Nel mediometraggio, che riscrive lo spettacolo omonimo, lo spazio d'azione si definisce attraverso il dialogo fra la precarietà della vita e l'eternità delle creature scomparse, alle quali è però concesso di rivivere nel culto dei vivi, cimiteriale o teatrale, giacché si tratta, come vuole Genet, della stessa metafora.

Sinossi:
Il Luogo è un cimitero e i protagonisti sono due becchini extracomunitari, Alì e Manila. Il direttore del cimitero coltiva ambizioni di regista teatrale e ha in animo di mettere in scena l'Amleto di Shakespeare utilizzando le sole figure dei becchini, per poi portare lo spettacolo in tournée nei principali cimiteri d'Europa. Nei sogni di Alì compaiono dei personaggi: Otello che trasporta Desdemona su una motocicletta e la seppellisce di notte; Don Chisciotte che sferra colpi sulle auto e infrange finestrini in mezzo al traffico cittadino. Alle visitatrici del cimitero è affidato il dialogo con i morti: la Pazza fa il suo ingresso quotidiano su un furgoncino Ape per cantare nenie accovacciata su una tomba sconosciuta, e un'ambigua Donna con la veletta nera compare ogni mattina per coprire di fiori una tomba, sulla quale si leggerà il nome di Pier Paolo Pasolini. Ma fuori dalle mura del cimitero la miseria dà luogo a commerci di bassa lega e l'incomprensione si fa intolleranza: ecco le ripetute aggressioni rivolte dall'Idiota ai due becchini extracomunitari, la squallida attività di ricettatore di Manila, le "estorsioni" del macellaio. Dopo il debutto dell'Amleto dei becchini, rappresentato nella cappella del cimitero, il (provvisorio) lieto fine della storia: con una cerimonia collettiva, Alì sposa la Donna con la veletta, Manila sposa la Pazza e anche il Direttore si unisce alla sua promessa, per poi partire per il viaggio di nozze, le tre coppie insieme, sull'autobus-camper di Alì. Ma nel secondo dei due finali l'insipiente razzismo dell'Idiota diventa l'arma con cui il destino compie il suo corso. Un cartello stradale divelto e l'autobus finisce la sua corsa fra le fiamme.

Il video può essere richiesto a Katzenmacher a 5€ + spese di spedizione.